Translated: Juanes

I usually translate the really sad Spanish love songs, but this one is so upbeat and I've been listening to it on repeat for the past hour or so. It's so perfect for all the springtime lovers out there.

Click here to listen to the song.

Lo Que Me Gusta A Mi ("What I Like")

When I'm thinking of you
love is what strongly exudes from me
for this I always live so happily
since you're what I most want for me.

When I depart for Medellin,
in every mountain I draw traces of you,
and if I go to Bogot there also
the beautiful savannah makes me think of you,
and I have travelled the entire world and

I tell you that never have I seen something more beautiful than your gaze.
I tell you that I have seen the moon at night talk to the sea,
but never have I seen something more beautiful than your gaze.
And it's your eyes, your smile, and your mouth
and your pretty little face that I like in the end.
And I'm getting to be someone who's always a crazy man
when I look bit by bit at the way in which I like you.

Yesterday it was really really but really hot
and I felt cold because I didn't have all your love.
Today on the other hand it's cold and I feel warm
because you're once again with me, my great love,
and I have travelled the entire world and

I tell you that never have I seen something more beautiful than your gaze.
I tell you that I have seen the moon at night talk to the sea,
but never have I seen something more beautiful than your gaze.
And it's your eyes, your smile, and your mouth
and your pretty little face that I like in the end.
And I'm getting to be someone who's always a crazy man
when I look bit by bit at the way in which I like you.